PAROLE E FOTO IN LIBERTA’ di Fabio Lucheroni

il mio blog edito da Bombay, India

Minima

Piccole notizie,  realmente apparse sulla stampa locale. Piccole solo nel formato, non nel contenuto. Sono infatti trafiletti di poche righe, che raccontano episodi buffi, strampalati, ma anche drammatici. Ma l’esiguità non toglie nulla al loro significato: anche loro mi servono per capire – meglio di tante dotte dissertazioni – “la mia India”…

* * *

INVESTE BAMBINA: SCAMPA AL LINCIAGGIO

Un autista di un autobus, che aveva appena investito una bambina di 9 anni alla periferia di Bombay, é riuscito a scampare al linciaggio da parte di una folla inferocita che si era radunata subito dopo l’incidente. La furia umana, dopo aver fatto scendere i passaggeri del bus, ha infranto tutti i finestrini e tentato di dare fuoco al mezzo. [Mumbai Mirror, 22 febbraio 2009]

* * *

QUESTO MATRIMONIO NON S’AVEVA DA FARE! STRAGE

Nello stato del Bihar, India nord-occidentale, otto persone appartenenti ad una famiglia di basso ceto sociale sono state uccise dai componenti di un’altra famiglia, benestante. Il casus belli é stato il matrimonio, officiato di nascosto, tra un ragazzo della famiglia povera ed una ragazza di quella ricca. [Mumbai Mirror, 12 febbraio 2009]

* * *

LEGITTIMI I BACI TRA MOGLIE E MARITO

Con una sentenza che ha fatto scalpore, l’Alta Corte di Delhi ha stabilito che un bacio in pubblico tra due giovani appena sposati non costituisce offesa al pubblico pudore. La coppia era stava arrestata dalla polizia perché si stava scambiando un bacio in una stazione della metropolitana della capitale indiana, nascosti dietro una colonna. [Times of India, 3 febbraio 2009]

* * *

FAMIGLIA ASSERAGLIATA IN CASA CAUSA LEOPARDO

Una famiglia di Dehra Dun (capitale dello stato dell’Uttarakhand) é rimasta asseragliata nella propria casa per oltre 14 ore perché un leopardo, che stava cacciando un cane, era entrato in salone. Il capofamiglia ha prima rinchiuso la moglie e i tre figli in una stanza da letto; poi, tardando ad arrivare i soccorsi, é riuscito ad “evadere” forzando il tetto della casa. Il leopardo é stato successivamente catturato, non senza difficoltà, dalle Guardie Forestali che presto lo rimetteranno in libertà. [Mumbai Mirror, 16 gennaio 2009]

* * *

MINISTRO DALIT VISITA TEMPIO INDU’: SI NECESSITA PURIFICAZIONE

Dopo la visita da parte di un intoccabile al famoso tempio indù di Akhandalamani, nello stato dell’Orissa, dedicato al dio Shiva,  le locali autorità religiose hanno effettuato la specifica cerimonia di “purificazione”. La donna, Ministro di Stato per le Pari Opportunità per le Donne e i Bambini, é infatti una dalit  e quindi, nonostante l’alta carica, rimane pur sempre intoccabile. Classico ossimoro indiano. [Times of India, 15 gennaio 2009]

* * *

LICENZIATE HOSTESS “SOVRAPPESO”

L’Air India ha licenziato 9 hostess perché sovrappeso, ovviamente secondo gli standard della compagnia indiana. Il limite consentito dalla società per giovani hostess sui 18-25 anni di età ed alte fino a 152 cm chili é di 50 chili. [Times of India, 6 gennaio 2009]

* * *

RADDOPPIATE LE PENSIONI AI SIGARAI DEL KERALA: 5 CENTESIMI DI EURO IN PIU’ AL GIORNO

Il Ministro del Lavoro ha parzialmente recepito le istanze dei sigarai dello Stato del Kerala raddoppiando l’importo delle pensioni dei lavoratori del settore da 100 a 200 rupie (da € 1,60 a circa € 3,20), mensili: un aumento di oltre 5 centesimi di euro al giorno. Il Ministro ha anche preannunciato eventuali, futuri incrementi, sempre che il bilancio statale lo consenta. [The Hindu, 4 gennaio 2009]

* * *

FOTOGRAFIE OSE’? IN GALERA!

Un fotografo belga specializzato in servizi per riviste di moda é stato arrestato dalla polizia di Bombay con l’accusa di oscenità per aver divulgato delle foto che avrebbero “corrotto o depravato”  le relative modelle. L’uomo, molto noto nel suo ambiente, era stato contattato da due attrici indiane per un servizio in lingerie. Le foto erano poi state spedite via e-mail alle due modelle, le quali non hanno sporto denuncia. Secondo il codice penale indiano, il fotografo - rilasciato su cauzione, dopo due mesi di carcere, su pressioni dell’Ambasciata belga – rischia fino a due anni di galera. [Times of India, 17 dicembre 2008]

* * *

VIETATO SUICIDARSI

A Bombay un uomo di 30 anni ha cercato di suicidarsi dandosi fuoco con la benzina. Prontamente salvato dai passanti e ricoverato in ospedale per ustioni guaribili in poche settimane, é stato multato dalla polizia per tentato suicidio. Secondo l’articolo 309 del codice penale indiano, infatti, il tentato suicidio é un reato che prevede, oltre ad una multa, una pena fino ad un anno di carcere. [Times of India, 21 ottobre 2008]

* * *

JOGGING CON PITONE

Mentre faceva jogging di prima mattina, un residente di Thane, un quartiere molto popoloso di Bombay, si é imbattuto in un pitone lungo oltre 3 metri e mezzo. L’habitat naturale del rettile, catturato in seguito dalle guardie forestali, é la foresta tropicale. [Mumbai Mirror, 10 ottobre 2008]

* * *

ELEFANTI ALLONTANATI A SUON DI ROCK’N'ROLL

Gli amministratori di un parco forestale nello Stato del Maharashtra hanno finalmente trovato il sistema per tenere lontani un gruppo di centinaia di elefanti che devastavano periodicamente, nelle loro quotidiane scorribande alla ricerca di cibo, vicine piantagioni e coltivazioni. Sembra che la musica ad alto volume, in particolare il rock and roll, non sia particolarmente amata dai pachidermi e che l’istallazione nelle piantagioni di idonei ripetitori sia molto efficace nel tenerli lontani. Pare che questo particolare tipo di tecnica verrà adottata anche da altri Stati dell’India. [Mimbai Mirror, 26 agosto 2008]

* * *

PESCATORE SALVATO DALLE FAUCI DI UNA TIGRE

Un gruppo di 14 pescatori ha attaccato a colpi di bastone una tigre che aveva aggredito un loro compagno mentre si accingeva a mettere in secca la sua barca sulla spiaggia dell’isola di Kalas, vicino Calcutta. Il felino, sorpreso dalla reazione degli uomini, é fuggito tra i cespugli adiacenti la spiaggia, lasciando il pescatore in stato di incoscienza. Lo sfortunato pescatore, sottoposto ad un lungo intervento chirurgico, non é ancora fuori pericolo. [Times of India, 20 luglio 2008]

* * *

 ABBANDONA LA MUCCA INCINTA, MORENTE: ARRESTATO

A Bombay un proprietario di una mucca incinta, abbandonata sul ciglio di una strada in precarie condizioni di salute e poi deceduta, é stato condannato a 15 giorni di carcere e a una pena pecuniaria di 2.400 rupie (circa 40 euro). L’uomo era stato rintracciato grazie al numero di licenza della mucca. [Mumbai Mirror, 18 luglio 2008]

* * *

BOMBAY: GIURAMENTO COLLETTIVO DEI TASSISTI, ANTICLACSON

Oltre 100 tassisti di Bombay, dipendenti di una neo-costituita società, hanno giurato solennemente che eviteranno il ricorso al clacson, per contribuire alla riduzione dell’inquinamento acustico della megalopoli, tra i più alti al mondo. [Mumbai Mirror, 10 luglio 2008]

* * *

GLI NASCE LA QUINTA FIGLIA: DA’ FUOCO ALLA MOGLIE

Un uomo di un villaggio di Shakkarpur ha dato fuoco alla moglie, dopo che quest’ultima aveva dato la luce la quinta figlia della coppia. L’uomo, infuriato, ha considerato la donna responsabile di non aver ancora partorito un maschio. [Mumbai Mirror, 10 luglio 2008]

* * *

RAGAZZO INTOCCABILE SCRIVE POESIE D’AMORE: UCCISO

Un ragazzo dalit di 16 anni, “reo” di aver scritto delle poesie d’amore a una sua compagna di classe appartenente ad una casta superiore, é stato violentemente percosso prima dal suo insegnante e poi dalla famiglia della compagna. Il ragazzo non é sopravvissuto alle percosse. [Times of India, 5 luglio 2008]

* * *

MANO DURA CONTRO LE SCIMMIE

Le autorità di Nagpur hanno deciso di usare il pugno di ferro contro le scimmie che giornalmente intralciano la pista di atterraggio dell’aeroporto. Undici scimmie sono state catturate e successivamente liberate nella giungla, a parecchi chilometri di distanza dall’aeroporto. [Mumbai Mirror, 2 luglio 2008]

* * *

SALVATAGGIO DI PITONE

Un pitone di oltre 4 metri e pesante non meno di 50 chili é stato messo in salvo dagli abitanti di un quartiere di Jorhat e consegnato alle autorità forestali per le cure del caso. Il rettile stava agonizzando in una pozzanghera del quartiere. [Mumbai Mirror, 29 giugno 2008]

* * *

CASCO OBBLIGATORIO? NO, SE SEI UN SIKH

Il codice della strada indiano prevede espressamente che sono esenti dall’obbligo di indossare il caso i motociclisti che:

  • siano di religione sikh, e
  • abbiano capelli lunghi e indossino un turbante (composto da almeno 5 metri quadri di stoffa).

* * *

“OFFESA” LA COMUNITA’ SIKH: DEVASTATA TV

Oltre 100 persone appartenenti ad una comunità sikh di Bombay hanno devastato gli studi televisivi della MTV. Motivo: l’affissione di un poster ritenuto lesivo dell’immagine della comunità. Il poster ritraeva una donna che faceva un massaggio, mentre un altro uomo (sikh) guardava di nascosto da dietro una porta. In basso la seguente didascalia: “Un lavoro che i tuoi genitori non potranno capire”[The Times of India, 17 giugno 2008}

* * *

"DIRTY DANCING"? ARRESTATI IN GRUPPO

La polizia di Ahmednagar, distretto nello stato del Maharashtra, ha arrestato 41 persone, tra cui 11 donne, perché stavano ballando in maniera oscena in un locale pubblico. [Mumbai Mirror, 6 giugno 2008]

* * *

TASSISTA BACIA UNA RAGAZZA IN PUBBLICO. ARRESTATO

Un conducente di auto-risciò ha osato baciare una ragazza in pubblico nella città di Chennai (quasi 7 milioni di abitanti), capitale del Tamil Nadu. E’ stato malmenato dalla popolazione e arrestato dalla polizia per atti osceni in luogo pubblico e aggressione a scopo sessuale. L’autista, 28 anni, si é giustificato dicendo di essersi innamorato della ragazza, 20 anni, sua abituale cliente. [Times of India, 2 giugno 2008]

* * *

LO SHIV SENA NON DEMORDE: ATTACCATI UFFICI DENOMINATI ‘BOMBAY’

Oltre 20 attivisti del partito nazionalista indù Shiv Sena sono stati arrestati per aver attaccato uffici e un giornale aventi il nome “Bombay” nella loro ragione sociale. Secondo il partito, utilizzare la parola “Bombay” dopo quasi dieci anni dal cambio di nome della città (non a caso, effettuato proprio dallo Shiv Sena) é una “ribellione all’orgoglio marathi”. Il partito ha poi ufficialmente richiesto alla più antica borsa valori della città, la Bombay Stock Exchange, di cambiare nome in Mumbai Stock Exchange. I responsabili della società stanno analizzando tale richiesta, avanzata con carattere di urgenza. [Mumbai Mirror, 13 maggio 2008]

* * *  

L’ORISSA DIVENTA ODISHA: MEGLIO TARDI CHE MAI

Il governo centrale indiano ha autorizzato lo stato dell’Orissa a cambiare nome in Odisha. Ma questa volta non si tratta dell’ennesima cancellazione di un nome di origine anglosassone: lo stato é infatti riuscito a dimostrare che, nella traduzione dal sanscrito effettuata allorquando la Costituzione indiana é entrata in vigore (1950), era stato effettuato un errore di translitterazione… [Times of India, 9 maggio 2008]

* * *

MAIALE SULLA PISTA: ATTERRAGGIO MANCATO

Un aereo della Jet Airways proveniente da Bombay e destinato a Nagpur e’ stato costretto ad abortire l’atterraggio per la presenza di un maiale sulla pista. [Times of India, 9 maggio 2008]

* * *

STATO OFFRE 10 MILA RUPIE PER MATRIMONIO (DI MASSA)

Lo stato del Maharashtra ha offerto la somma di 10mila rupie (circa 160 euro) a ogni contadino che acconsenta di far sposare il proprio figlio (o figlia) nell’ambito delle celebrazioni di massa organizzate – e  pagate - dallo stato stesso. Lo scopo é quello di evitare che i contadini si indebitino massicciamente per sostenere le spese dei singoli matrimoni, che annualmente mandano in rovina migliaia di famiglie. [Times of India, 3 maggio 2008]

* * *

BAMBINA DALIT CAMMINA SUL MARCIAPIEDE: BRUCIATA VIVA

Una bambina dalit di 6 anni é stata bruciata viva nella città di Mathura. Motivo: stava camminando sul marciapiede. [Times of India, 2 maggio 2008]

* * *

MATRIMONIO, LITIGANO PER UNA CANZONE: DUE MORTI

Nel corso di un matrimonio nella zona di Jalgaon, due gruppi appartenenti a differenti comunità si sono scontrati violentemente a causa della scelta di una canzone. E’ dovuta intervenire la polizia per placare gli animi e sedare la rissa, che ha lasciato sul terreno due morti e quattordici feriti, oltre a numerosi negozi in fiamme. Nel villaggio é stato poi proclamato il coprifuoco, per 24 ore, per meglio controllare la situazione, letteralmente esplosiva. [Times of India, 24 aprile 2008]

* * *

PISTE CICLABILI? NO, ELEFANTABILI…

Lo stato del Tamil Nadu sta pianificando la costruzione di piste riservate agli elefanti per consentire ai simpatici pachidermi di evitare di attraversare villaggi e centri abitati. Circa 315 acri sono stati acquistati per tale scopo per una spesa prevista di 27 milioni di rupie (quasi 500 mila Euro). [Times of India, 10 aprile 2008]

* * *

VEDOVA DENUDATA: ERA ENTRATA IN UN TEMPIO

Una vedova Dalit che aveva osato entrare in un tempio in un villaggio vicino Dhanbad e’ stata “punita” da un improvvissato tribunale del popolo: circa 200 persone l’hanno denudata, le hanno legato le scarpe attorno al collo e l’hanno fatta sfilare nel villaggio gridandole dietro improperi di varia natura. Secondo i protagonisti dell’aggressione, “una vedova, perlopiu’ Dalit, non ha diritto ad entrare in un tempio”. [Times of India, 5 aprile 2008]

* * *

LEOPARDO DIVORATO PER VENDETTA. DAGLI UOMINI

Gli abitanti di un villaggio nel distretto dell’Assam, dopo aver catturato un leopardo, responsabile di aver aggredito due ragazze, lo hanno cotto e mangiato per vendetta, organizzando una festa improvvisata – il cui piatto principale era appunto rappresentato dal felino – per celebrarne l’uccisione. [Times of India, 29 marzo 2008]

* * *

LA NEW INDIA: PUB APERTI PER TUTTA LA NOTTE 

Lo stato dell’Haryana – che circonda il comprensorio di Delhi, densamente popolato – ha stabilito che, pagando un sovrapprezzo (20 lakh, cioè poco meno di 40mila euro), i pub e i bar potranno rimanere aperti fino all’alba. Le precedenti norme imponevano la chiusura alle 23. [Times of India, 28 febbraio 2008]

* * *

HYDERABAD: GUARDIANI DELLA MORALITA’ NEI PUB

Il governo dell’Andhra Pradesh, uno dei più grandi stati dell’India, sta seriamente valutando l’istituzione di una speciale sezione della polizia , volta a controllare il livello della moralità nei pub e nelle discoteche della capitale Hyderabad. Diversi esponenti della maggioranza municipale hanno recentemente espresso il loro sconcerto di fronte “alla crescente influenza della cultura occidentale … che inquina le menti della gioventù indiana”.  I locali trovati colpevoli di diffondere valori “occidentali” rischieranno l’immediata chiusura. [Mumbai Mirror, 23 febbraio 2008]

* * *

FAIDA MATRIMONIALE: MORTI E FERITI

Un matrimonio d’amore clandestino, non approvato dalle famiglie, é stato il casus belli che ha provocato uno scontro nel Bhopal. I due gruppi familiari si sono affrontati brandendo coltelli, bastoni, spade rudimentali. Il bilancio – provvisorio – é di 2 morti e 14 feriti, di cui almeno 3 in modo grave. [Mumbai Mirror, 21 febbraio 2008]

* * *  

INDIANA SCAMBIATA PER  STRANIERA: MOLESTATA DALLA POLIZIA

Una ragazza originaria di Orissa é stata molestata nel tempio di Jagannath di Puri da poliziotti indiani. Era stata scambiata per una straniera. [Times of India, 18 febbraio 2008]

* * * 

ANGOLO PER INNAMORATI (PURCHE’ PUDICHI)

Il comune di Bombay sta predispondendo un nuovo parco pubblico nella zona di Malad, comprensivo di un apposito angolo per le coppiette. Purché, spiegano al comune, “si limitino a tenersi la mano, e non vadano oltre”. Gli innamorati focosi sono avvisati. [Times of India, 17 febbraio 2008]

* * *

I PIEDI OLTRAGGIOSI DI SANIA

La più famosa tennista indiana, Sania Mirza, é ancora una volta nei guai. Stavolta é stata denunciata per oltraggio alla bandiera del suo Paese perché, nel corso di una recente conferenza stampa in Australia, ha appoggiato i piedi sul tavolino vicino al tricolore indiano. Rischia una condanna fino a sei mesi di carcere. Sania ha annunciato per protesta che non parteciperà più a tornei di tennis in India, a cominciare dai prossimi Open di Bangalore. [Times of India, 15 febbraio 2008]

sania-feet.jpg

La foto dell’ennesimo scandalo

* * *

COLLAUDATORI DI CONDOM CERCANSI (SIZE MATTERS)

La Durex, in fase di espansione in India, sta ricercando 1.000 uomini maggiorenni per testare i propri prodotti da commercializzare sul mercato locale. Una ricerca effettuata nel 2007 dall’Indian Council of Medical Research aveva appurato che i condom venduti sul mercato internazionale erano di dimensioni troppo grandi per gli standard indiani. Da qui la necessità di collaudare i prodotti prima della messa in produzione.  [Mumbai Mirror, 12 febbraio 2008]

* * *

MORSO DA SERPENTE: PANICO ALL’OSPEDALE

Un uomo di 55 anni é stato morso nella sua abitazione di Bombay da un serpente. Recatosi all’ospedale, e a precisa domanda da parte dei medici sul tipo di rettile, ha mostrato loro il serpente che aveva diligentemente riposto in una borsa. La vista del rettile ha scatenato un certo panico tra il personale dell’ospedale, fintanto che il rettile non é stato nuovamente chiuso in un luogo sicuro. L’uomo é stato ricoverato in osservazione. [Mumbai Mirror, 12 febbraio 2008]

* * *

STRANIERO NEL TEMPIO: PURIFICATO

Il famoso tempio di Guruvayur Sree Krishna nello stato del Kerala, il cui accesso é consentito soltanto a fedeli indù, é stato sottoposto ad un apposito rituale di purificazione dopo che un cittadino inglese, convertitosi all’induismo, aveva pregato al suo interno. A nulla sono valse le rimostranze dell’anglosassone, che aveva mostrato anche un certificato di religione, giudicato non valido dalle autorità del tempio. [Mumbai Mirrow, 22 gennaio 2008]

* * *  

INVITO A CENA? BOICOTTAGGIO

La comunità musulmana indiana é stata invitata dall’organo religioso All-India Ulema Council a boicottare i prodotti del gruppo Godrej, uno dei principali conglomerati indiani. Il motivo é l’invito a cena che il patron del gruppo Adi Godrej ha formulato allo scrittore anglo-indiano Salman Rushdie, l’autore dei Versetti satanici. L’organo in parola ha scritto una lettera a Mr. Godrej invitandolo “a scusarsi pubblicamente con la comunità musulmana per l’errore commesso e a promettere di non ripeterlo piu’ in futuro”. In caso contrario, a detta dell’All-India Ulema Council, “tutti i musulmani boicotteranno i prodotti Godrej”. [Times of India, 17 gennaio 2008]

* * *  

FESTIVAL DEGLI AQUILONI: 10 MORTI

Nel corso del tradizionale festival degli aquiloni, che si tiene nel Gujarat ogni metà gennaio,  10 persone sono morte e oltre 200 sono rimaste ferite a causa di incidenti di varia natura. [Times of India, 16 gennaio 2008]

* * *

PROMESSA DI MATRIMONIO IN CAMBIO DI SESSO?  EQUIVALE A STUPRO

Così ha sentenziato la Corte Suprema indiana, considerando irrilevante al riguardo la circostanza che una donna, sedotta nel 2004 da un uomo che le aveva promesso di sposarla, fosse maggiorenne e consenziente. La falsa promessa di matrimonio finalizzata al raggiungimento dell’atto sessuale equivale ad uno stupro vero e proprio, hanno decretato i sommi giudici. [Mumbai Mirror, 13 gennaio 2008]

* * *

“GELO” A NEW DELHI: SCUOLE CHIUSE

L’ondata di freddo che ha investito in questi ultimi giorni la capitale indiana, con minime intorno ai 3 gradi, ha indotto le autorità cittadine a chiudere le scuole fino al 13 gennaio. In India, gran parte degli edifici scolastici non ha riscaldamento. [Times of India, 5 gennaio 2008]

* * *

UN BUFALO FA PARTE DELLA DOTE? ALLA CORTE SUPREMA L’ARDUA SENTENZA

Può un regalo di matrimonio comune nell’India rurale, come un bufalo regalato dal futuro suocero al futuro genero, essere incluso nella definizione di “dote”? La Corte Suprema si é riservata di decidere sull’argomento, dopo che un contadino del Punjap, la cui moglie era morta avvelenata 4 anni dopo il matrimonio, ha eccepito che il bufalo regalatogli dal suocero non faceva parte della dote. Il contadino era stato condannato a 7 anni di carcere, la pena massima prevista dal codice penale indiano per questo tipo di crimine: uxoricidio per dote ritenuta non soddisfacente. [Times of India, 26 dicembre 2007] 

* * *  

BIANCHERIA INTIMA CON IL TRICOLORE? ARRESTATA

Una professoressa dello Stato del Bengala Occidentale ha pensato bene di utilizzare il tessuto di un suo cuscino per farne della biancheria intima. Peccato che il tessuto in parola fosse il tricolore della bandiera indiana. Risultato: uno studente del liceo ove la professoressa insegna, avendo notato la biancheria nella vetrina di un sarto della zona, ha denunciato la cosa e l’incauta docente é stata arrestata per vilipendio al tricolore. [Times of India, 24 dicembre 2007]

* * *

ELEFANTE NON DIMENTICA E NON PERDONA: VENDICATO COMPAGNO

Una indagine del Ministero delle Foreste ha permesso di risalire alla causa della recente morte di una guardia forestale del Kerala, travolta da una terribile carica di un elefante lo scorso mese di ottobre. Il pachiderma ha voluto vendicare un suo compagno, ucciso il giorno prima a colpi di fucile dalla guardia stessa, secondo la confessione resa dal compagno della vittima. [Times of India, 23 dicembre 2007]

* * *  

COCCODRILLI AFFETTI DA CIRROSI EPATICA

Esperti hanno confermato che 29 coccodrilli degli stati dell’Uttar Pradesh e del Madhya Pradesh sono morti per cirrosi epatica. Sono in corso ricerche per risalire alla causa della patologia, considerato che il fiume Chambal, dove vivevano i rettili, é considerato un habitat naturale ottimale per i coccodrilli. [Mumbai Mirror, 15 dicembre 2007]

* * *

GOVERNO COMPRA CODE DI TOPO

Il governo del Mizoram (stato ai confini con l’ex Birmania) ha comprato da contadini locali 1.200.000 code di topo, come azione incentivante nell’ambito del piano di difesa delle piantagioni agricole, minacciate dai roditori. Ogni contadino riceve 2 rupie (circa 3 centesimi di euro) per ogni coda di topo consegnata al governo, come prova dell’uccisione del ratto. [Times of India, 14 dicembre 2007]

* * *

BOMBAY CENTRO: BAMBINA ATTACCATA DA UN SERPENTE A SCUOLA

Una bambina di 8 anni é stata attaccata e morsa da un rettile in una scuola di Colaba, nel centro di Bombay. La bambina stava facendo merenda nel cortile della scuola quando un serpente le ha morso una mano. Ricoverata prontamente in ospedale, l’alunna é stata dichiarata fuori pericolo di vita. [Times of India, 14 dicembre 2007]

* * *

DONNE SI VESTONO DA UOMINI PER ENTRARE NEL TEMPIO 

Un gruppo di 11 donne trasvestite da uomini ha tentato di entrare nel famoso tempio di Sabarimala, nel Kerala, ma sono state smascherate per tempo dalla polizia. Nel tempio di Sabarimala non é consentito l’ingresso alle donne che hanno raggiunto la pubertà. [Mumbai Mirror, 14 dicembre 2007]

* * *

SPOT PROIBITI IN MOSCHEA 

La tennista indiana Sania Mirza é stata denunciata al tribunale di Hyderabad dal Dipartimento del Welfare delle Minoranza dello stato dell’Andhra Pradesh per aver girato uno spot pubblicitario nella moschea Mecca Masjid senza autorizzazione da parte delle locali autorità religiose e per essere entrata nel luogo di culto in jeans e camicietta. Secondo il Dipartimento del Welfare, la tennista ha urtato i sentimenti religiosi della comunità musulmana, violando la santità della moschea. Tale comportamento, in base alle leggi locali, é passibile di una multa di 1.000 rupie (€ 17) e può portare ad una pena detentiva fino a 12 mesi di carcere. [Times of India, 12 dicembre 2007]

 sania_mosque.jpg

Lo “scandaloso” abbigliamento di Sania in moschea

* * *

NIENTE SESSO: SIAMO INDIANI

Il governo del Rajasthan ha confermato la decisione di non consentire lezioni di educazione sessuale nelle scuole superiori dello Stato.  Nella patria del Kamasutra e dei templi erotici di Khajuraho e di Konark (IX, X e XIII secolo), il ministro dell’educazione ha ribadito che l’introduzione di tale materia “sarebbe contraria alla tradizione indiana e ai suoi valori.” [Times of India, 10 dicembre 2007]

* * *

LE DONNE AUTORIZZATE A FARE LE BARISTE A NEW DELHI

La Corte Suprema ha autorizzato le donne indiane a servire alcolici nella capitale, cancellando una norma che risaleva al 1914. Tale norma era stata dettata dalla convinzione che tale mestiere esponesse le donne a seri rischi di molestia sessuale. Le autorità cittadine avevano a più riprese confermato la normativa come ”forma di protezione” nei confronti del sesso debole. [The Economic Times,  7 dicembre 2007]

* * *

UN UXORICIDIO OGNI 77 MINUTI

Gli ultimi dati ufficiali resi noti dal National Crime Records Bureau rilevano che in India ci sono in media quasi 7 mila uxoricidi all’anno, uno ogni 77 minuti. In genere la moglie è uccisa – normalmente dandole fuoco – per motivi legati alla dote, allorquando lo sposo e i suoi familiari ritengono che essa sia insufficiente o inferiore a quanto convenuto.

Secondo il codice penale indiano, se la sposa muore per “incidente” domestico entro i sette anni dal matrimonio ed è ragionevolmente provato che essa sia stata in precedenza oggetto di violenza in seno alla sua nuova famiglia, allora lo sposo ed i suoi familiari sono considerati responsabili della sua morte. La condanna massima prevista è di 7 anni di carcere. In media, oltre il 75% degli uxoricidi rimane impunito. [Times of India, 5 dicembre 2007]

* * *

ASPETTATIVA DI VITA PER I NETTURBINI IN INDIA: 45 ANNI

Secondo dati ufficiali, l’aspettativa di vita dei netturbini in India, a causa sia dell’elevato alcolismo sia delle condizioni igieniche in cui operano, é di 45 anni. Più fortunati i netturbini di Bombay: 52 anni. In India la speranza di vita della popolazione di sesso maschile é di poco superiore ai 60 anni. [Mumbai Mirror, 2 dicembre 2007]

* * *

UCCISA LA TIGRE ASSASSINA

E’ finita crivellata da oltre 40 colpi di fucile l’avventura della tigre che aveva terrorizzato per diversi mesi il villaggio di Govindpur, nel distretto di Nagpur.  Una pattuglia di polizia, alla caccia della tigre dallo scorso 15 ottobre, ha sorpreso il felino, uno splendido esemplare maschio di circa 250 kg, intento a spolparsi un toro che aveva appena ucciso. Molto sollevati gli abitanti del villaggio: “Erano sei mesi che non riuscivamo a dormire per paura della tigre. Ora il nostro incubo é finito”, hanno dichiarato. [Times of India, 1 dicembre 2007]

tiger.jpg 

* * *

CACCIA ALLA TIGRE ASSASSINA

Centinaia di persone del villaggio di Govindpur (regione di Nagpur) hanno preso parte alla caccia ad una tigre nella foresta adiacente il villaggio. Il felino aveva appena ucciso una bambina, uscita di casa per recarsi a scuola. E’ la quarta vittima in poco più di un mese uccisa dalla stessa tigre, la cui caccia non ha ancora avuto esito positivo. [Times of India, 29 novembre 2007]

* * *  

SEQUESTRATA PELLE DI PANTERA

Sequestrata vicino una stazione di Bombay una magnifica pelle di pantera (nella foto) pronta per essere venduta nel mercato nero locale. Arrestati i due trafficanti. La pelle del povero felino era stata acquistata in un villaggio tribale del distretto di Raigad per 20 mila rupie (circa € 345) e sarebbe stata venduta per non meno di 100.000 rupie (circa € 1.700). Molto più alto il valore sui mercati internazionali. [Hindustan Times, 28 novembre 2007]

panther2.jpg

* * *  

AUMENTO PENSIONI MINIME PER I DISABILI:  DA € 1,29 A € 3,4 (AL MESE)

Centinaia di disabili hanno protestato ad Hyderabad, di fronte al Governo dell’Andhrya Pradesh, minacciando di darsi fuoco con il kerosene contro il proposto aumento delle pensioni minime: da 75 rupie (circa € 1,29) a 200 rupie (€ 3,4) al mese. La richiesta dei manifestanti é di 1.500 rupie al mese, pari – ai cambi odierni – a quasi € 26, sempre al mese. [Mumbai Mirror, 28 novembre 2007]

* * *

DIRITTI UMANI

Ultime statistiche ufficiali del Ministero degli Interni evidenziano come l’Uttar Pradesh sia lo Stato con il maggior numero di violazioni di diritti umani da parte della polizia: quasi 22 mila su un totale di oltre 31 mila (il 72%) nel corso dell’anno 2006-2007. [Times of India, 28 novembre 2007]

* * *

ELEFANTI UBRIACHI UCCISI DA CAVI DI ALTA TENSIONE 

Quattro elefanti sono deceduti dopo essersi impigliati in cavi di alta tensione in un villaggio nella zona di Guwahati. Gli animali erano in cerca di cibo e pare abbiamo bevuto della birra fermentata al riso trovata  dietro alcune capanne. Un simile incidente il mese scorso aveva causato la morte di altri sei pachidermi. Si stima che in India negli ultimi quattro anni oltre 200 elefanti che vivevano allo stato brado siano stati uccisi in modo analogo.  [DNA, 23 novembre 2007]

* * *

DONNA INVIDIOSA? ARRESTATA

Una donna di 20 anni di Jalandhar é stata condannata ad un anno di carcere per aver scritto lettere “lascive” a due delle sue migliori amiche, fingendosi l’ex-fidanzato di entrambe. La donna, rea confessa, ha ammesso di aver scritto le missive perché frustata dall’impossibilità di trovare marito e gelosa della felicità matrimoniale delle sue amiche, tutte dello stesso villaggio. [Times of India, 16 novembre 2007] 

 * * *

LIBERTA’ DI ESPRESSIONE

L’Alta Corte di Allahabad ha aggiornato la decisione sulla richiesta di rinvio a giudizio del noto attore di Bollywood Amitabh Bachchan, “colpevole” di aver dichiarato in uno spot pubblicitario che nello stato dell’Uttar Pradesh vi fossero meno crimini quando al potere vigeva il partito Samajwadi. [Times of India, 14 novembre 2007]

* * *

“STREGA” UCCISA IN KERALA

Un uomo di 23 anni ha ucciso a colpi di coltello e di machete una donna di 60 anni in un villaggio del distretto di Jorapara, perché – a suo dire – era una strega ed era responsabile dei problemi di salute della sua famiglia. [Mumbai Mirror, 13 novembre 2007]

* * *

LEOPARDO ATTACCA BAMBINA

Una bambina di 4 anni é stata attaccata e uccisa da un leopardo nel distretto di Baramulla. La sfortunata bambina era appena uscita di casa. Dopo l’attacco il felino si é dileguato facendo perdere le sue tracce. [Mumbai Mirrow, 13 novembre 2007]

* * *

PITONE MUORE DI INDIGESTIONE

Un pitone lungo oltre m. 3,60 é morto per aver mangiato una capra di 15 kg, che non é riuscito a digerire. Inutili i tentativi di soccorrere il rettile. [Mumbai Mirror, 12 novembre 2007]

* * *

SCIMMIA ATTACCA QUARTIERE DI DELHI: 25 FERITI

Un attacco notturno di una scimmia ha provocato 25 feriti nella zona di Delhi est. La popolazione del quartiere, colta di sorpresa, ha poi organizzato una serrata caccia all’animale, rimasta infruttuosa. [Mumbai Mirror, 12 novembre 2007]

* * *

MUSSULMANI ENTRANO IN TEMPIO INDU’: ARRESTATI

Due giovani mussulmani sono stati arrestati per essere entrati nel tempio indù di Puri, nello stato dell’Orissa. Il tempio, risalente al XII secolo e dedicato al dio Jagannath, é interdetto ai non-indù. [Times of India, 8 novembre 2007]

* * *

BACI E ABBRACCI? RESIDENTI CHIAMANO LA POLIZIA

I residenti di Dadad Chowpatty, un quartiere di Bombay, hanno presentato un esposto presso il locale commissariato perché disturbati dalle effusioni amorose delle coppiette nel Shivaji Park. Nella loro denuncia, i residenti hanno lamentato la circostanza che, proprio a causa di tali effusioni, é diventato sconveniente per le famiglie della zona frequentare il parco. “Negli ultimi due anni ho deciso di non andare più al parco. Non é possibile consentire alle coppiette di abbracciarsi e baciarsi in un luogo pubblico. Lo trovo sconveniente e osceno.” afferma uno dei residenti che ha firmato l’esposto. Il responsabile del commissariato di zona ha assicurato che l’ingresso alle coppiette nel parco sarà interdetto. [Mumbai Mirror, 3 novembre 2007]

 * * *

NON PARTORISCE FIGLI MASCHI: IL MARITO LE DA’ FUOCO

Nel distretto di Amravati un uomo ha dato fuoco a sua moglie di 30 anni perché “colpevole” di aver dato alla luce soltanto femmine e nessun figlio maschio. La donna, madre di quattro figlie, é deceduta. [Times of India, 19 ottobre 2007]

* * *

SI GIOCA LA MOGLIE A CARTE. E LA PERDE

Nel corso della festa di Durga, un uomo del villaggio di Chaksaid nel distretto di Bihar, dopo aver perso al gioco la sua terra, la sua moto e tutti i suoi risparmi, si é giocato a carte la moglie, perdendo anch’essa. Il vincitore, che si era recato a casa del debitore per reclamare la sua vincita, é stato poi persuaso dal consiglio del villaggio a ottenere in cambio 5 mila rupie (circa 90 euro). [Times of India, 14 agosto 2007]

* * *

COSTRINGONO A CANTARE INNI RELIGIOSI: SUORE ARRESTATE PER TENTATO PROSELITISMO

Due suore, insegnanti in una scuola cattolica del villaggio di Baghamra nello stato dell’Orissa , sono state arrestate perché accusate di costringere due alunne, reluttanti, a partecipare ai canti religiosi. Le suore sono state incriminate in base ad uno specifico articolo dell’Orissa Freedom of Religion Act che prevede il reato di tentativo di conversione forzata. [Times of India, 28 luglio 2007]

* * *

COPPIA VENDE NEONATO PER DEBITI

Una coppia disoccupata nel villaggio di Maheswarpur nello stato dell’Orissa ha venduto il suo neonato per estinguere un debito. Il marito due anni fa perse il lavoro e contrasse un prestito di 20 mila rupie (circa 350 euro) con una persona del villaggio. Il neonato venduto, al prezzo di 15 mila rupie (270 euro), era il quinto figlio della coppia. [Times of India, 24 luglio 2007]